{"id":3,"date":"2023-09-14T20:40:03","date_gmt":"2023-09-14T20:40:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hairclub.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-04-10T17:23:23","modified_gmt":"2025-04-10T17:23:23","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hairclub.com\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14f6cf3d e-con-full thegem-e-con-layout-elementor e-flex e-con e-parent\" data-id=\"14f6cf3d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;thegem_container_layout&quot;:&quot;elementor&quot;}\">\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3310fa thegem-e-con-layout-elementor e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4c3310fa\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;thegem_container_layout&quot;:&quot;elementor&quot;}\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4381f4a7 e-con-full thegem-e-con-layout-elementor e-flex e-con e-child\" data-id=\"4381f4a7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;thegem_container_layout&quot;:&quot;elementor&quot;}\">\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b360bd8 thegem-e-con-layout-elementor e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5b360bd8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;thegem_container_layout&quot;:&quot;elementor&quot;}\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-225a9537 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"225a9537\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fb5f45a thegem-e-con-layout-elementor e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4fb5f45a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;thegem_container_layout&quot;:&quot;elementor&quot;}\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0da6112 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0da6112\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Welcome, and thank you for visiting our Platforms! <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-046de51 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"046de51\" data-element_type=\"widget\" id=\"When_applies\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">When This Policy Applies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c9e099 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c9e099\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">At HairClub<\/span><sup style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">\u00ae<\/sup><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">\u00a0(\u201cHairClub\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d or \u201cour\u201d), we respect your concerns about privacy and we take steps to protect it. This Privacy Policy (\u201cPolicy\u201d) aims to help you understand what personal data we collect from you through our websites, mobile apps and in-center (\u201cPlatforms\u201d) to better provide you our services and products. We are committed to ensuring that the information you provide to us is used in accordance to the terms of this Policy and applicable law. The Policy sets forth our practices for collecting, using, maintaining, protecting, and disclosing your information, including your Personal Information (as defined below).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\"><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><a href=\"#When_Applies\"><span style=\"color: #660000;\">When This Policy Applies<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#what-personal-information\">Personal Data We Collect<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><a class=\"\" href=\"#cookie-policy\"><span style=\"color: #660000;\">Cookie Policy<\/span><\/a><span style=\"color: #660000;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\"><\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#general_privacy\">General Privacy Rights and Choices<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\"><\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#disclosure_of_personal\">Disclosure of Personal Information<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\"><\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#security\">Security<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\"><\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#childrens_privacy\">Children\u2019s Privacy<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\"><\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#states_privacy\">State Privacy Rights<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\"><\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#retention_deletion\">Retention &amp; Deletion<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\"><\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#complaints\">Complaints<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\"><\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#contact_us\">Contact Us<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\"><\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#changes\">Changes<\/a>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-heading title-h2 title-h3 styled-subtitle\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25c70e1 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25c70e1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">This Privacy Policy applies to all the services and products offered under the HairClub brand. The Policy governs Personal Information collected from you directly, indirectly, and or automatically in person at any one of our locations; through any feature in the Platforms (including chats and comments); or via email, text, telephone, teleconference; and via any other electronic means, tools or applications, including social media sites which reference this Privacy Policy. The Policy does not apply to services that have separate privacy policies that do not incorporate this Privacy Policy.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08bd259 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08bd259\" data-element_type=\"widget\" id=\"what-personal-information\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What Personal Information Do We Collect?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bdf495 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6bdf495\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">We collect several types of information from and about our customers, prospective customers, and users of our Platforms, including but not limited to, information which relates directly or indirectly to you (&#8220;Personal Information&#8221;). For instance: name, postal address, e-mail address, telephone number; and information which relates to your use of our services or facilities, such as your gender, ethnicity, internet connection, \u201cIP\u201d address, the equipment you use, and your website or app usage details over time. All the information we collect, may eventually be attached to your profile once you become a client and will be considered Personal Information. Information which is aggregated or de-identified and does not identify or relate to you is not Personal Information and is not subject to this Policy.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a455017 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a455017\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">How and When Do We Collect Personal Information?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0f0444 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0f0444\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">HairClub collects Personal Information from you in different ways or at different points in time, including but not limited to:<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Directly from you:<\/h3>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>When you provide us your Personal Information, in person, during a telephone call, via teleconference, or via the Platforms.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>When you fill out any form whether in person or on our Platforms, including but not limited to, the forms to schedule an initial consultation, to request service and product information, to report a problem with our Platforms or services, to receive communications, to receive HairClub offers, to participate in a sweepstake, quiz, game, or survey (\u201cForm\u201d).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>When you interact with our Platforms, including but not limited to, through an interactive feature such as an interactive quiz, and or a third party platform, by posting comments or reviews about us, or when you initiate a live chat with one of our representatives.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>When you correspond with us by sending us an email, a letter, a message through social media, or through any other form of electronic communication.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Indirectly:<\/h3>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>We may collect Personal Information from third parties with whom we have a relationship, including but not limited to our marketing partners, business affiliates, data brokers, and technology providers (such as internet service providers, operating systems, browsers, social media seek programs, etc.). Please know that we are not responsible for the accuracy of the Personal Information provided to us by third parties or how such third parties collect and use Personal Information. Keep in mind that when you use social media, Information you have shared may be public, and accessible publicly and indexable by search engines.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Automatically:<\/h3>\n<p><\/p>\n<p>We collect Personal Information using automatic data collection technologies, which help us gather data about you such as demographic information, your online behavior, your use of our Platforms, and interaction with any other platform associated with us (also known as behavioral tracking). We collect data through first and third-party cookies (see below on our use of cookies), web beacons, embedded pixels, local data storage, and other tracking technologies, as well as details from your internet provider about your IP address, location, internet connection, the equipment you use to access our Platforms etc. The information we collect through these automatic data collection technologies is often associated with your account and is then considered Personal Information.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd4187 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3dd4187\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Why Do We Collect Information and How Do We Use It?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8363931 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8363931\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">We use Personal Information we collect from our services for the following purposes:<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Find out how to contact you and determine how you wish to be contacted, including via telephone call, text message, email, or physical correspondence<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Deliver any information, offers, promotions, products, or services that you may have requested<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Notify you of HairClub\u2019 s latest offers and promotions<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Manage our business relationship including reminding you of an appointment, sending you a billing statement, upholding our legal agreements, making material changes to this website or our services<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Better tailor our offers to your specific needs<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Develop new services<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Combine anonymous information we have collected with your Personal Information to have a complete profile about you<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Improve the content and administration of our Platforms and our social or networking applications and our marketing content<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Ensure that our advertising partners will display HairClub offers which may interest you as you browse the internet<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Give you important notices regarding any of the above<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Fulfill any other purpose for which you consented, or which may have been described to you when you provided the Information<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Comply with legal requirements<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-194a5fb flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"194a5fb\" data-element_type=\"widget\" id=\"cookie-policy\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Use of Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82684bc flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82684bc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">Cookies are small text files (typically made up of letters and numbers) placed in the memory of your browser or Internet-connected device to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser. Your browser may tell you how to be notified when you receive certain types of cookies and how to restrict or disable certain cookies. Please note; however, that without cookies you may not be able to use some or all of the features of our Platforms.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>In conjunction with obtaining information through cookies, we may obtain additional\u00a0 details such as your operating system type, browser type, domain, and other system settings, as well as the language your system uses and the country and time zone in which your device is located. We may also obtain information such as the address of the web page that linked you to our site and the IP address of the device you use to connect to the Internet.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>To control which web servers collect this information, we may place tags on our webpages called &#8220;web beacons.&#8221; These are computer instructions that link web pages to particular web servers and their cookies.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>To manage our use of cookies, please visit our cookie management tool, available in the Cookies Settings link on our Platforms.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dd81f9 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9dd81f9\" data-element_type=\"widget\" id=\"general_privacy\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">General Privacy Rights and Choices<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fc8c68 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fc8c68\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">If you are in the European Economic Area (EEA), Switzerland, the UK, Canada; or a resident of a US state with specific privacy laws (like California); please refer to the respective dedicated section labeled \u201cState Privacy Rights\u201d. Otherwise, at your request, and as required by applicable law, we will:<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Inform you of what personal data we have about you that is under our control;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Amend or correct such personal data or any previous privacy preferences you selected, or direct you to applicable tools; and\/or<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Delete such personal data or direct you to applicable tools.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Opt-out of our use of Personal Information for certain purposes (e.g. marketing communications).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>To exercise any of your rights as Personal Information controlled by us, please click here. Where legally permitted, we may decline to process requests that are unreasonably repetitive or systematic, require disproportionate technical effort, or jeopardize the privacy of others.\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09b7761 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09b7761\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">How Do We Communicate with You?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdac8 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10fdac8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">At HairClub our goal is to ensure that the way we communicate with you reflects your preference. That is why we use reasonable efforts to use your Personal Information in the manner you designate in accordance with applicable law.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Please take a moment to review the You Have Options section, to learn about what types of communications you may receive from HairClub in addition to administrative communications necessary to manage our relationship with you (\u201cMarketing Communications\u201d). Keep in mind that you may revoke or modify your consent to receive other Marketing Communications at any time but note that it may take up to 10 business days for your request to be processed.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd2b2ac flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dd2b2ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">You Have Options<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6800584 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6800584\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">Throughout our Platforms, you may be asked to provide us with your Personal Information. Use those opportunities to determine how you wish to be reached by HairClub<\/span><sup style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">\u00ae<\/sup><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Electing to be contacted for Marketing Communications is not a condition for our services. We want to hear from you and want you to be happy when you hear from us. You may change your preferences at any time by communicating with us as stated in the \u201cHow to Contact Us\u201d section of this Policy.\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81efa56 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"81efa56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Do Not Track Signals.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2eb58f flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2eb58f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">Please note that we currently do not respond to Do Not Track (DNT) signals. To learn more about browser tracking signals and DNT please visit\u00a0<\/span><a style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align); background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.allaboutdnt.org\/\">http:\/\/www.allaboutdnt.org<\/a><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-875737c flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"875737c\" data-element_type=\"widget\" id=\"disclosure_of_personal\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Disclosure of Personal Information<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d97683 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d97683\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">We will not share, rent, or sell any Personal Information to third parties, except as disclosed in this Policy or as permitted by law.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Social Networking Sites and third-party platforms.<\/strong>\u00a0From time to time, when you interact with third-party company sites or platforms, such as social networking sites, analytics service, or an advertising network partner, these third-party sites or platforms may require that you or HairClub share your Personal Information. If you agree to interacting with those sites or platforms, such as by clicking on an ad on Facebook, or by logging in to your Zoom account for a teleconference with a HairClub employee, for instance, it means that you are consenting to our sharing of your Personal Information with those sites, and acknowledge that we will do so. Please note that once we share or post your Personal Information with such company, your Personal Information becomes subject to the other company\u2019s privacy practices and may become public depending on those practices. HairClub will have no way to control what such company does with your Personal Information after you have consented to our sharing of it.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Analytics services and Advertising Networks and or Providers.<\/strong>\u00a0When you visit our Platforms, we may be sharing Personal Information with certain parties about your browsing or usage, pursuant to our agreements with them, to measure and target ads about products and services tailored to your interests. These third parties use cookies, web beacons, pixel tags and similar technologies to collect or receive information about your interaction with us on our websites and elsewhere on the internet (\u201cTracking Data\u201d) and use such Tracking Data to display ads for HairClub and other companies when you visit this or other websites. To learn more about browser tracking signals please visit\u00a0<a href=\"http:\/\/www.allaboutdnt.org\/\">http:\/\/allaboutdnt.org<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Affiliates.<\/strong>\u00a0HairClub shares your Information with its affiliates, subsidiaries, or parent companies from time to time to provide services to you or when our affiliates, subsidiaries or parent companies require that Information to provide services to us. In addition, HairClub may share Information with its affiliates to coordinate its activities and services and to understand and take advantage of market opportunities. If we disclose your Personal Information to our affiliates, we require our affiliates to maintain administrative, technical, and physical security measures to protect your Personal Information in accordance with this Privacy Policy.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Service Providers.<\/strong>\u00a0HairClub may share your Personal Information on a need to know basis with trusted third-party service providers, such as data analytics and marketing companies, online e-commerce platforms like Shopify and Amazon where we may sell our products and services to you, credit card companies, mailing services, calling centers, or subcontracting customer service agencies, when it is necessary for those third parties to provide services to you personally, or on our behalf. In general, third-party service providers used by us will only collect, use and disclose your Personal Information to the extent necessary to allow them to perform the services they provide to us. However, certain third-party service providers, such as payment gateways and other payment transaction processors, have their own privacy policies in respect to the information we are required to provide to them for your purchase-related transactions. For those providers, we recommend that you read their privacy policies so you can understand the manner in which your Personal Information will be handled by those providers. Once you leave our Platforms or are redirected to a third-party website or application, you are no longer governed by this Privacy Policy.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>We do not share your Personal Information with third-parties for their direct marketing purposes.<\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Legal and Safety Obligations.<\/strong>\u00a0Under certain circumstances, we may be bound to disclose Information if (i) required to do so by law, search warrant, subpoena, court order or other legal process, (ii) requested by law enforcement or other government authorities, or (iii) if we believe such action is necessary to protect and defend the rights, property or personal safety of our company and its Platforms, visitors to the HairClub website, and clients of our services, generally.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Change of Control or Other Business Transactions.<\/strong>\u00a0We may disclose Personal Information about you to prospective acquirers, their representatives and other relevant participants in connection with any sale, merger, acquisition, restructuring, or change in control involving all or a portion of the HairClub trademark and affiliated business, including in connection with bankruptcy or similar proceedings or transactions of the owner of the HairClub mark.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1000cf0 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1000cf0\" data-element_type=\"widget\" id=\"security\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Security<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d3325e flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d3325e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">Please know we place great importance on the security of any Information collected from our clients and visitors. We have implemented technical and organizational measures designed to secure your Personal Information from accidental loss and from unauthorized access, use, alteration, destruction, or disclosure. We also restrict access to Personal Information to our employees, contractors and agents who need to know that information in order to process it for us, and who are subject to contractual confidentiality obligations and may be disciplined or terminated if they fail to meet these obligations.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab4c2e9 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab4c2e9\" data-element_type=\"widget\" id=\"childrens_privacy\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Children\u2019s Privacy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c08e518 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c08e518\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">Our Platforms are intended for adults over the age of 18. We do not direct our Platforms to minors, and we do not knowingly collect personal information from children under 13 years of age. If you are under 13, do not use or provide any information on our Platforms. If we learn we have collected or received personal information from a child under 13 years of age without verification of parental consent, we will delete that information.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>If you believe we might have any information from or about a child under 13 years old without the appropriate parental consent, please contact us as directed in the \u201cHow to Contact Us\u201d section of this Policy.\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f84ec7a flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f84ec7a\" data-element_type=\"widget\" id=\"states_privacy\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">State Privacy Rights\u00a0<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b0054e flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b0054e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">Certain foreign jurisdictions (e.g. Canada or the UK) and US states provide their residents with specific rights regarding their Personal Information, including the \u201cright to know\u201d or access their information, the \u201cright to delete\u201d, and the \u201cright to opt-out\u201d.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Right to Know<\/strong>. You have the right to request that we disclose information about our collection and use of your personal information over the past 12 months, including, what categories of personal information we have collected about you; categories of sources from which the personal information is collected; categories of Personal Information that we sold or disclosed for a business purpose about you; categories of third-parties to whom the Personal Information was sold or disclosed for a business purpose; and the business or commercial purpose for collecting or selling Personal Information. Please note that much of the information you can make a request for is already contained in this Policy. Should you wish to exercise this right, please see the \u201cHow to Contact Us\u201d section below which explains how to do so. We may ask for some Personal Information in order to verify your identity and your rights to the data subject to your request.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>We will provide access to your Personal Information, subject to exceptions set out in applicable privacy legislation. Examples of such exceptions may include, without limitation:<\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Information protected by attorney-client privilege.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Information that is part of a formal dispute resolution process.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Information that would reveal the Personal Information or confidential commercial information of another person or business.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Information that is prohibitively expensive to provide.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>If we deny your request for access, we will provide you with a reason why your request was denied.<\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Right to Correct Information<\/strong>. Under some laws, you have the right correct or rectify incorrect Personal Information that we hold about you, subject to certain exceptions as required or permitted by applicable law.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>You can submit your request through the link in the \u201cHow to Contact Us\u201d section of this Policy. We may not accommodate a request to change information if we believe the change would violate any law or legal requirement or cause the information to be incorrect.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>If you are concerned about our response or would like to correct the information provided, you may contact us through the means listed in the \u201cHow to Contact Us\u201d section of this Policy.<\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Right to Delete<\/strong>. You have the right to request that we delete your Personal Information; however, this right is limited by several exceptions. Fundamentally, if we have a permissible need to retain Personal Information, we are not under an obligation to delete such information, even when requested. Generally, we retain Personal Information so we may complete the transaction for which the personal information was collected, provide a good or service requested by you, or reasonably anticipated within the context of our ongoing business relationship with you, or otherwise perform a contract between us and you; detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; or prosecute those responsible for that activity; debug to identify and repair errors that impair existing intended functionality of our online properties; enable solely internal uses that are reasonably aligned with your expectations based on your relationship with us; comply with a legal obligation; or otherwise use your personal information, internally, in a lawful manner that is compatible with the context in which your provided the information. As such, we generally do not accept requests to delete Personal Information. However, we will respond to requests to remove Personal Information from some of our systems as a part of a request to close or otherwise disable a membership account. If you would like to request deletion of Personal Information, please see the section below which explains how to do so. We may ask for some Personal Information to verify your identity and your rights to the data subject to your request.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Right to Opt-Out<\/strong>. We do not sell your Personal Information to third-parties as defined by California law. As such there is no need for you to opt-out of the sale of your Personal Information. However, we do share Personal Information with third-parties for marketing purposes and permit our marketing partners to collect data directly from you. You may choose to opt-out of the sharing of your Personal Information with third-parties for marketing purposes at any time by submitting a request as specified in the \u201cHow to Contact Us\u201d Section below. Please note that this opt-out does not prohibit disclosure made for non-marketing purposes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Designating an Authorized Agent<\/strong>. Some state law permits residents to designate an agent to manage their rights under applicable state law. If you would like to designate an agent to manage your privacy preferences, you may do so using the mechanisms noted below under \u201cHow to Contact Us\u201d. We may ask for some Personal Information to verify your identity and your rights to the data subject to your request. We will also need sufficient Personal Information about your authorized agent to be able to identify them. As part of this process, you must have permission from your authorized agent to disclose their Personal Information to us for the purpose of acting as your agent. We may request that the designated agent provides us with your signed permission to act on your behalf.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Non-discrimination<\/strong>. We will not discriminate against you for exercising any of your privacy rights.\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8eebdf0 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8eebdf0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">International Transfers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76ad599 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76ad599\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">When you provide us with Personal Information to complete a transaction, including to obtain additional information or purchase a product from us in any of our Platforms, we understand that you consent to our collection, processing, and storage of such information. We may disclose Personal Information that we collect, or that you provide, as outlined in the Disclosure section above.&nbsp; &nbsp;<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>We are based in the United States and as such we may transfer your Personal Information to jurisdictions other than the jurisdiction in which the information was originally collected, and your information may be processed and stored outside of your jurisdiction of residence. Those jurisdictions may not have the same data protection laws as your jurisdiction of residence and your information may be subject to applicable foreign laws. If we transfer your information to other jurisdictions, we will protect that information in the manner described in this Policy.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>You are welcome to contact us if you have questions regarding the collection, use, disclosure or storage of Personal Information by our service providers and affiliates outside Canada, and\/or to obtain access to written information about our policies and practices with respect to service providers (including affiliates).<\/p>\n<p><\/p>\n<p>For questions about our privacy practices, please see the \u201cHow to Contact Us\u201d section below.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1e7ee2 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b1e7ee2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal Basis for Processing Personal Data<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b3d7dc flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b3d7dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">We only use your information in a lawful, transparent, and fair manner. Depending on the specific Personal Information concerned and the factual context, we rely on the following legal bases as applicable in your jurisdiction:<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>As necessary to provide you with contracted services<\/strong>: We process your Personal Information on the basis of our contractual relationship in order to perform and manage our services to you pursuant to the transaction (i.e., providing you with our services, products, manage our relationship including billing, compliance with contractual obligations, and related administration). If we do not process your personal data for these purposes, we may not be able to provide you with all services and products;\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Consistent with specific revocable consents<\/strong>: We rely on your prior consent to utilize cookies to engage advertising and analytics partners to deliver tailored advertising and analysis of our website usage. You have the right to withdraw your consent at any time by visiting our cookie management tool, available Cookies Settings;\u00a0\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>As necessary to comply with our legal obligations<\/strong>: We process your Personal Information to comply with the legal obligations to which we are subject for the purposes of compliance with applicable laws, regulations, codes of practice, guidelines, or rules applicable to us, and for responses to requests from, and other communications with, competent public, governmental, judicial, or other regulatory authorities;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>To protect your vital interests or those of others<\/strong>: We process certain personal data in order to protect vital interests for the purpose of detecting and preventing illicit activities that impact vital interests and public safety, including child sexual abuse material; and<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>As necessary for our (or others\u2019) legitimate interests, unless those interests are overridden by your interests or fundamental rights and freedoms, which require protection of personal data<\/strong>: We process your personal data based on such legitimate interests to (i) enter and perform the contract with the account owner and\/or reseller providing you with the Products (which includes billing, compliance with contractual obligations, and related administration and support); (ii) develop, test, and improve our Products and troubleshoot products and features; (iii) ensure authentication, integrity, security, and safety of accounts, activity, and Products, including detect and prevent malicious conduct and violations of our terms and policies, prevent or investigate bad or unsafe experiences, and address security threats; (iv) send marketing communications, advertising, and promotions related to the Products; and (v) meet our corporate and social responsibility commitments, protect our rights and property and the ones of our customers, resolve disputes, and enforce agreements.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd20d62 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd20d62\" data-element_type=\"widget\" id=\"retention_deletion\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Retaining Your Information<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7974cef flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7974cef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">We pride ourselves on ensuring that your Personal Information is retained for the period we may need it for to carry out our services. All personal information collected has a defined retention period, which is in-line with our Document Retention Policy, unless a longer retention period is required by applicable law. If you would like to find out how long your information is being retained, please reach out to us using the \u201cHow to Contact Us\u201d section above.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef5bde4 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ef5bde4\" data-element_type=\"widget\" id=\"complaints\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Right to Complaint<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d66563 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d66563\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">We take any complaints about our collection and use of personal information very seriously. If you think that our collection or use of personal information is unfair, misleading, or inappropriate, or have any other concern about our data processing, please raise this with us in the first instance. You may contact us directly at the privacy email in the \u201cHow to Contact Us\u201d section below.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>You also have the right to lodge a complaint to a data protection authority. For more information, please contact your local data protection authority.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-facd80e flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"facd80e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Links to Other Websites<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70b3a87 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70b3a87\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">From time to time, our Platforms may contain links to or require the use of other websites, applications, services, and or software, not belonging to or under our control. We explicitly disclaim responsibility for or liability for the privacy practices or the content of websites which do not belong to or are not under our control. Please be aware that once you link to or use a third-party website, application, service, and or software, you are subject to such third party\u2019s terms of use, privacy policy, and information collection, use, reproduction, and sharing practices. We specifically disclaim liability for any claim arising out of your use of such third-party website, application, service, and or software, in conjunction with or independently from your use of any of our Platforms or services.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6203f58 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6203f58\" data-element_type=\"widget\" id=\"contact_us\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">How to Contact Us<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cac4e0e flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cac4e0e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">To exercise your rights, please click here. If you have any privacy-related questions or comments related to this Privacy Policy, please use the following options to reach us.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4fee77 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b4fee77\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">By Mail:<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19521e7 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19521e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">Attn: Privacy Policy<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>HairClub<\/p>\n<p><\/p>\n<p>1499 West Palmetto Park Road<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Suite 300<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Boca Raton, FL 33486<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c2fd79 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c2fd79\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">By Phone:<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15e218e flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15e218e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><a href=\"tel:18006810241\"><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">1 (800) 681-0241\u00a0<\/span><\/a><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75c8873 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75c8873\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">By Email Privacy Policy &amp; Data:<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e962f81 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e962f81\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><a style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align); background-color: #ffffff;\" href=\"mailto:privacypolicy@hairclub.com\">privacypolicy@hairclub.com<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3634991 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3634991\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reach out to Customer Service or if you wish to no longer receive information from HairClub:\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14a6d2f flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14a6d2f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p>\n\n<\/p>\n<p><strong style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">\u200d<\/strong><a style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align); background-color: #ffffff;\" href=\"mailto:customerservice@hairclub.com\">customerservice@hairclub.com<\/a><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\n\n<\/p>\n<p>We will strive to respond to a verified consumer request within 45 days. If we require more time, we will inform you of the reason and extension in writing.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f17f51f flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f17f51f\" data-element_type=\"widget\" id=\"changes\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Changes to Our Privacy Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c778bf4 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c778bf4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">We reserve the right to change this Privacy Policy from time to time and will notify users of our Platforms by posting such change on this Privacy Policy page. If we make material changes to how we treat your Personal Information, we will notify you through a notice on the website home page, or at our sole discretion via email to the last email address provided by you. You are solely responsible for ensuring we have an up-to-date active and deliverable email address for you, and for periodically visiting and reviewing this Privacy Policy to check for any changes. The date the Privacy Policy was last revised is identified at the top of this Privacy Policy page.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f288707 notranslate thegem-e-con-layout-elementor e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f288707\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;thegem_container_layout&quot;:&quot;elementor&quot;}\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f656c7 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f656c7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bienvenue et merci de visiter nos Plateformes!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9686ae flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a9686ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 quel moment cette Politique s\u2019applique-t-elle?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-614c21c flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"614c21c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Chez HairClub\u00ae (\u00ab HairClub \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb), nous respectons vos pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et nous prenons des mesures pour la prot\u00e9ger. La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 (\u00ab Politique \u00bb) vise \u00e0 faciliter votre compr\u00e9hension des donn\u00e9es personnelles que nous recueillons \u00e0 votre sujet par l\u2019interm\u00e9diaire de nos sites Web, applications mobiles et centres en ligne (\u00ab Plateformes \u00bb) pour vous offrir de meilleurs services et produits. Nous nous engageons \u00e0 garantir que les Renseignements que vous nous communiquez sont utilis\u00e9s conform\u00e9ment aux conditions g\u00e9n\u00e9rales de la pr\u00e9sente Politique et aux lois en vigueur. La pr\u00e9sente Politique d\u00e9crit nos pratiques en mati\u00e8re de collecte, d\u2019utilisation, de conservation, de protection et de divulgation de vos Renseignements personnels (voir la d\u00e9finition d\u00e9finie ci-dessous).<\/p>\n<p>\n\n<\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\"><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><a href=\"#When_Applies\"><span style=\"color: #660000;\">\u00c0 quel moment cette Politique s\u2019applique-t-elle?<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\n<\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#what-personal-information\">Types de Renseignements personnels recueillis<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\n<\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><a class=\"\" href=\"#cookie-policy\"><span style=\"color: #660000;\">Politique relative aux t\u00e9moins<\/span><\/a><span style=\"color: #660000;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\">\n\n<\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#general_privacy\">Choix et droits g\u00e9n\u00e9raux en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\">\n\n<\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#disclosure_of_personal\">Divulgation de Renseignements personnels<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\">\n\n<\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#security\">S\u00e9curit\u00e9<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\">\n\n<\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#childrens_privacy\">Confidentialit\u00e9 des Renseignements des enfants<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\">\n\n<\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#states_privacy\">Droits en mati\u00e8re protection des Renseignements personnels instaur\u00e9s par les \u00c9tats et les provinces<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\">\n\n<\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#retention_deletion\">Conservation et suppression des Renseignements<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\">\n\n<\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#complaints\">Plaintes<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\">\n\n<\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#contact_us\">Nous joindre<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #660000;\">\n\n<\/span><\/p>\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color\">\n<li><span style=\"color: #660000;\"><a class=\"\" style=\"color: #660000;\" href=\"#changes\">Modifications<\/a>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p>\n\n<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading title-h2 title-h3 styled-subtitle\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9295c0 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9295c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique \u00e0 tous les services et produits de la marque HairClub. La Politique r\u00e9git les Renseignements personnels recueillis aupr\u00e8s de vous directement, indirectement et\/ou automatiquement en personne dans un de nos emplacements,<\/p>\n<p>par l\u2019entremise de toute fonctionnalit\u00e9 des Plateformes (y compris le clavardage et les commentaires) ou par courriel, message texte, t\u00e9l\u00e9phone, t\u00e9l\u00e9conf\u00e9rence et tout autre moyen \u00e9lectronique, outil ou application, y compris les sites de r\u00e9seaux sociaux qui font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. La Politique ne s\u2019applique pas aux services r\u00e9gis par des politiques de confidentialit\u00e9 distinctes qui n\u2019int\u00e8grent pas la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a85be60 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a85be60\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quels types de Renseignements personnels recueillons-nous?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e80eef flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e80eef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p>Nous recueillons plusieurs types d\u2019informations aupr\u00e8s de nos clients, des clients potentiels et des utilisateurs de nos plateformes, ainsi qu\u2019\u00e0 leur sujet, y compris sans s\u2019y limiter, des informations qui vous concernent directement ou indirectement (\u00ab Renseignements personnels \u00bb). Par exemple\u202f: nom, adresse postale, adresse \u00e9lectronique et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, ainsi que des informations relatives \u00e0 votre utilisation de nos services ou installations, telles que votre genre, votre origine ethnique, votre connexion Internet, votre adresse \u00ab IP \u00bb, l\u2019\u00e9quipement que vous utilisez et les d\u00e9tails de votre utilisation des sites Web ou des applications au fil du temps. Toutes les informations que nous recueillons pourront \u00e9ventuellement \u00eatre jointes \u00e0 votre profil une fois que vous deviendrez client\u00b7e, et elles seront consid\u00e9r\u00e9es comme des Renseignements personnels. Les informations agr\u00e9g\u00e9es ou anonymis\u00e9es, qui ne vous identifient pas ou qui ne vous concernent pas, ne sont pas des Renseignments personnels et elles ne sont pas soumises \u00e0 la pr\u00e9sente Politique.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f08c008 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f08c008\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment et quand recueillons-nous des Renseignements personnels\u202f?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd1afc6 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd1afc6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous recueillons des Renseignements personnels de diff\u00e9rentes mani\u00e8res ou \u00e0 diff\u00e9rents moments, notamment :<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Directement aupr\u00e8s de vous :<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Au moment o\u00f9 vous nous communiquez vos Renseignements personnels en personne, pendant un appel t\u00e9l\u00e9phonique, par t\u00e9l\u00e9conf\u00e9rence ou par l\u2019entremise des Plateformes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Au moment o\u00f9 vous remplissez un formulaire, que ce soit en personne ou sur nos Plateformes, notamment, les formulaires pour planifier une consultation initiale, demander des informations sur les services et les produits, signaler un probl\u00e8me li\u00e9 \u00e0 nos Plateformes ou services, recevoir des communications, recevoir des offres de HairClub ou pour participer \u00e0 un tirage au sort, \u00e0 un jeu-questionnaire, \u00e0 un match ou \u00e0 une enqu\u00eate (\u00ab Formulaire \u00bb).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Lorsque vous interagissez avec nos Plateformes, y compris, sans s\u2019y limiter, par l\u2019entremise d\u2019une fonction interactive telle qu\u2019un jeu-questionnaire interactif ou la plateforme d\u2019un tiers, en publiant des commentaires ou des critiques \u00e0 notre sujet ou lorsque vous lancez un clavardage en direct avec l\u2019un de nos repr\u00e9sentants.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Lorsque vous correspondez avec nous en nous envoyant un courriel, une lettre, un message par l\u2019entremise des r\u00e9seaux sociaux ou par toute autre forme de communication \u00e9lectronique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Indirectement :<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Nous sommes susceptibles de recueillir des Renseignements personnels aupr\u00e8s de tiers avec lesquels nous entretenons des relations, notamment nos partenaires de marketing, nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, nos courtiers en donn\u00e9es et nos prestataires de services technologiques (tels que les prestataires de services Internet, les syst\u00e8mes d\u2019exploitation, les navigateurs, les programmes de recherche sur les r\u00e9seaux sociaux, etc.). Sachez que nous ne sommes pas responsables de l\u2019exactitude des Renseignements personnels transmis par des tiers ni de la mani\u00e8re dont ces tiers collectent et utilisent ces Renseignements. N\u2019oubliez pas que, lorsque vous utilisez les m\u00e9dias sociaux, les Renseignements que vous avez partag\u00e9s peuvent \u00eatre accessibles au public et indexables par les moteurs de recherche.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Automatiquement :<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous recueillons des Renseignements personnels en utilisant des technologies automatiques de collecte de donn\u00e9es, qui nous aident \u00e0 recueillir des donn\u00e9es vous concernant, telles que des informations d\u00e9mographiques, votre comportement en ligne, l\u2019utilisation que vous faites de nos Plateformes et vos interactions avec toute autre plateforme associ\u00e9e \u00e0 nous (\u00e9galement appel\u00e9e suivi comportemental). Nous recueillons des donn\u00e9es par l\u2019entremise de t\u00e9moins de premi\u00e8re et de troisi\u00e8me parties (voir ci-dessous l\u2019utilisation que nous faisons des t\u00e9moins), des balises Web, des pixels int\u00e9gr\u00e9s, du stockage local de donn\u00e9es et d\u2019autres technologies de suivi, ainsi que des d\u00e9tails transmis par votre prestataire d\u2019acc\u00e8s Internet concernant votre adresse IP, votre emplacement, votre connexion Internet, l\u2019\u00e9quipement que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 nos Plateformes, etc. Les informations recueillies au moyen de ces technologies automatiques de collecte de donn\u00e9es sont souvent associ\u00e9es \u00e0 votre compte et, par cons\u00e9quent, consid\u00e9r\u00e9es comme des Renseignements personnels.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d8c460 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d8c460\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi recueillons-nous des Renseignements et comment les utilisons-nous?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc2c8a5 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc2c8a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous utilisons les Renseignements personnels que nous recueillons \u00e0 partir de nos services \u00e0 des fins suivantes :<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>d\u00e9couvrir la mani\u00e8re de prendre contact avec vous et d\u00e9terminer la mani\u00e8re dont vous souhaitez recevoir nos communications, notamment par appel t\u00e9l\u00e9phonique, message texte, courriel ou correspondance physique;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>vous communiquer les renseignements, les promotions, les produits ou les services que vous avez \u00e9ventuellement demand\u00e9s;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>vous informer sur les derni\u00e8res offres et promotions de HairClub;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>g\u00e9rer notre relation commerciale, y compris vous rappeler un rendez-vous, vous envoyer un \u00e9tat de compte de facturation, respecter nos accords juridiques, apporter des modifications importantes \u00e0 ce site Web ou \u00e0 nos services;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>mieux adapter nos offres \u00e0 vos besoins pr\u00e9cis;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>mettre au point de nouveaux services;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>combiner les renseignements anonymes que nous avons recueillis et vos Renseignements personnels pour obtenir un profil complet sur vous;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>am\u00e9liorer le contenu et la gestion de nos Plateformes et de nos applications de r\u00e9seaux sociaux et de r\u00e9seautage, de m\u00eame que notre contenu marketing;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>garantir que nos partenaires publicitaires afficheront les offres HairClub susceptibles de vous int\u00e9resser lorsque vous naviguerez sur Internet;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>vous pr\u00e9senter des avis importants concernant l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments ci-dessus;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>satisfaire \u00e0 toute autre fin \u00e0 laquelle vous avez consenti ou qui peut vous avoir \u00e9t\u00e9 expliqu\u00e9e lorsque vous avez transmis vos Renseignements;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>nous conformer \u00e0 une \u00e9ventuelle exigence juridique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fddcee1 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fddcee1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Utilisation de t\u00e9moins<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37f75a2 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37f75a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Les t\u00e9moins sont de petits fichiers texte (g\u00e9n\u00e9ralement compos\u00e9s de lettres et de chiffres) plac\u00e9s dans la m\u00e9moire de votre navigateur ou de votre appareil connect\u00e9 \u00e0 Internet afin d\u2019identifier de mani\u00e8re unique votre navigateur ou de stocker des informations et des param\u00e8tres sur votre navigateur. Votre navigateur pourra vous indiquer les modes de notification au moment de recevoir certains types de t\u00e9moins et la mani\u00e8re de restreindre ou de d\u00e9sactiver certains d\u2019entre eux. Veuillez noter, cependant, qu\u2019en l\u2019absence de t\u00e9moins, vous ne serez probablement pas en mesure d\u2019utiliser, ni en totalit\u00e9 ni en partie, les fonctionnalit\u00e9s de nos Plateformes.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement \u00e0 l\u2019obtention d\u2019informations par l\u2019entremise des t\u00e9moins, nous pourrons obtenir des d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires, tels que le type de votre syst\u00e8me d\u2019exploitation, le type de votre navigateur, votre domaine, d\u2019autres param\u00e8tres syst\u00e8me, la langue utilis\u00e9e par votre syst\u00e8me, ainsi que le pays et le fuseau horaire o\u00f9 se trouve votre appareil. Nous pourrions \u00e9galement obtenir des informations telles que l\u2019adresse de la page Web qui vous a men\u00e9 \u00e0 notre site et l\u2019adresse IP de l\u2019appareil que vous utilisez pour vous connecter \u00e0 Internet.<\/p>\n<p>Pour contr\u00f4ler lesquels des serveurs Web recueillent ces informations, nous pourrions placer sur nos pages Web des balises, appel\u00e9es \u00ab balises Web \u00bb. Il s\u2019agit d\u2019instructions informatiques qui relient les pages Web \u00e0 des serveurs Web particuliers et \u00e0 leurs t\u00e9moins.<\/p>\n<p>Pour g\u00e9rer l\u2019utilisation que nous faisons des t\u00e9moins, visitez notre outil de gestion des t\u00e9moins auquel vous pouvez acc\u00e9der en cliquant sur le lien menant aux Param\u00e8tres des t\u00e9moins sur nos Plateformes.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64fc455 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64fc455\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Choix et droits g\u00e9n\u00e9raux en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd30ffd flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd30ffd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Si vous r\u00e9sidez dans l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), en Suisse, au Royaume-Uni, au Canada ou si vous r\u00e9sidez dans un \u00c9tat am\u00e9ricain dot\u00e9 de lois sp\u00e9cifiques sur la confidentialit\u00e9 (comme la Californie), veuillez vous reporter \u00e0 la section traitant de ce sujet, intitul\u00e9e \u00ab Droits en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels instaur\u00e9s par les \u00c9tats et les provinces \u00bb. Si tel n\u2019est pas le cas, \u00e0 votre demande et comme l\u2019exige la loi en vigueur, nous :<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>vous informerons des Renseignements personnels que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet et qui sont sous notre contr\u00f4le;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>modifierons ou corrigerons ces Renseignements personnels ou toute pr\u00e9f\u00e9rence ant\u00e9rieure en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9e, ou nous vous dirigerons vers les outils applicables;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>supprimerons ces Renseignements personnels ou nous vous dirigerons vers les outils applicables;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>d\u00e9sactiverons notre utilisation des Renseignements personnels \u00e0 certaines fins (par exemple, les communications de marketing).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pour exercer un de vos droits li\u00e9s aux Renseignements personnels contr\u00f4l\u00e9s par nous, veuillez cliquer ici. Dans la mesure permise par la loi, nous refusons de traiter les demandes qui sont d\u00e9raisonnablement r\u00e9p\u00e9titives ou syst\u00e9matiques, n\u00e9cessitent un effort technique disproportionn\u00e9 ou compromettent la vie priv\u00e9e d\u2019autrui.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf9f46c flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf9f46c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment communiquons-nous avec vous?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9def933 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9def933\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Chez HairClub, notre but est de communiquer avec vous tout en respectant vos pr\u00e9f\u00e9rences. C\u2019est pourquoi nous d\u00e9ployons des efforts raisonnables pour utiliser vos Renseignements personnels de la mani\u00e8re que vous d\u00e9signez, conform\u00e9ment \u00e0 la loi en vigueur.<\/p>\n<p>Veuillez prendre un moment pour consulter la section intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Vous avez des choix\u00a0\u00bb, pour en savoir davantage sur les types de communications que vous pourriez recevoir de la part de HairClub, en plus des communications administratives n\u00e9cessaires pour g\u00e9rer notre relation avec vous (\u00ab\u00a0Communications de marketing\u00a0\u00bb). Veuillez noter que vous pouvez r\u00e9voquer ou modifier votre consentement \u00e0 recevoir d\u2019autres communications de marketing \u00e0 tout moment, mais veuillez noter que le traitement de votre demande peut prendre jusqu\u2019\u00e0 10\u00a0jours ouvrables.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29c2f61 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29c2f61\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vous avez des choix<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38a4b51 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38a4b51\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Sur nos Plateformes, il se peut qu\u2019on vous demande de nous transmettre vos Renseignements personnels. Saisissez ces occasions pour d\u00e9terminer la fa\u00e7on dont vous souhaitez \u00eatre joint par HairClub\u00ae.<\/p>\n<p>Le recours \u00e0 nos services n\u2019a pas pour condition de choisir de recevoir nos communications de marketing. Cependant, nous souhaitons recevoir de vos nouvelles et nous esp\u00e9rons que vous serez heureux de recevoir des n\u00f4tres. Vous avez la possibilit\u00e9 de modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences \u00e0 tout moment en communiquant avec nous comme indiqu\u00e9 dans la section \u00ab\u00a0Nous joindre\u00a0\u00bb de la pr\u00e9sente Politique.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d1b491 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9d1b491\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Signal \u00ab Ne pas suivre \u00bb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2457710 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2457710\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Veuillez noter que nous ne r\u00e9pondons actuellement pas aux signaux \u00ab\u00a0Ne pas suivre\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Do Not Track\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0DNT\u00a0\u00bb). Pour en savoir plus sur les signaux de suivi des navigateurs et les signaux DNT, veuillez visiter la page\u00a0http:\/\/www.allaboutdnt.org.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da64bac flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"da64bac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Divulgation de Renseignements personnels<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb26588 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb26588\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">Nous ne partagerons, ne louerons, ni ne vendrons aucune information personnelle \u00e0 des tiers, sauf dans la mesure permise par la pr\u00e9sente Politique ou la loi.<\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Sites de r\u00e9seaux sociaux et plateformes tierces : De temps \u00e0 autre, lorsque vous interagissez avec des sites ou des plateformes de tiers, comme des sites de r\u00e9seaux sociaux, des services d\u2019analyse ou des partenaires de r\u00e9seaux publicitaires, il est possible que ces sites ou plateformes exigent que vous ou HairClub partagiez vos Renseignements personnels. Si vous acceptez d\u2019interagir avec ces sites ou plateformes, par exemple en cliquant sur une publicit\u00e9 sur Facebook ou en vous connectant \u00e0 votre compte Zoom pour une t\u00e9l\u00e9conf\u00e9rence avec un employ\u00e9 de HairClub, cette action signifie que vous consentez au partage de vos Renseignements personnels avec ces sites et que vous en prenez acte. Veuillez noter qu\u2019une fois que nous communiquons ou publions vos Renseignements personnels \u00e0 une telle soci\u00e9t\u00e9, vos Renseignements personnels deviennent assujettis aux pratiques de confidentialit\u00e9 de cette autre soci\u00e9t\u00e9 et peuvent devenir publics en vertu de ces pratiques. HairClub n\u2019a aucun contr\u00f4le sur l\u2019utilisation que cette entreprise fait de vos Renseignements personnels apr\u00e8s que vous nous ayez autoris\u00e9s \u00e0 les partager avec celle-ci.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Services d\u2019analyses et r\u00e9seaux publicitaires et\/ou prestataires de publicit\u00e9s. Lorsque vous visitez nos Plateformes, nous sommes susceptibles de partager des Renseignements personnels concernant vos habitudes de navigation ou d\u2019utilisation avec certaines parties, conform\u00e9ment \u00e0 nos accords avec celles-ci, afin d\u2019\u00e9valuer et de cibler des publicit\u00e9s portant sur des produits et services adapt\u00e9s \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats. Ces tierces parties se servent de t\u00e9moins, de balises Web, de pixels invisibles et d\u2019autres technologies semblables pour recueillir ou recevoir des informations au sujet de votre interaction avec nous sur notre site Web et ailleurs sur l\u2019Internet (\u00ab Donn\u00e9es de suivi \u00bb) et pour utiliser ces Donn\u00e9es afin de publier des annonces pour le compte de HairClub et d\u2019autres entreprises au moment o\u00f9 vous visitez ce site ou d\u2019autres sites Web. Pour en savoir plus sur les signaux de suivi des navigateurs, veuillez consulter http:\/\/allaboutdnt.org.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Affiliates.<\/strong>\u00a0Soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es. HairClub partage vos Renseignements avec ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, filiales ou soci\u00e9t\u00e9s m\u00e8res \u00e0 l\u2019occasion pour vous offrir des services ou lorsque nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, filiales ou soci\u00e9t\u00e9s m\u00e8res ont besoin de ces Renseignements pour nous offrir des services. De plus, HairClub pourra partager des Renseignements avec ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es pour coordonner ses activit\u00e9s et services et pour comprendre et exploiter les occasions commerciales du march\u00e9. Si nous divulguons vos Renseignements personnels \u00e0 nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, nous exigeons de ces derni\u00e8res qu\u2019elles maintiennent des mesures de s\u00e9curit\u00e9 administratives, techniques et physiques pour prot\u00e9ger vos Renseignements personnels conform\u00e9ment aux dispositions de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Prestataires de services. HairClub est susceptible de partager vos Renseignements personnels sur une base de \u00ab besoin de savoir \u00bb avec des prestataires de services tiers dignes de confiance, tels que des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019analyse de donn\u00e9es et de marketing, des plateformes de commerce \u00e9lectronique en ligne comme celles de Shopify et Amazon sur lesquelles nous pourrions vous vendre nos produits et services, des soci\u00e9t\u00e9s de cartes de cr\u00e9dit, des services de courrier, des centres d\u2019appels ou des agences offrant des services \u00e0 la client\u00e8le en sous-traitance, chaque fois que la divulgation des renseignements est requise par ces tiers afin de vous offrir des services personnels ou en notre nom. En g\u00e9n\u00e9ral, les prestataires de services tiers auxquels nous avons recours ne recueilleront, n\u2019utiliseront et ne divulgueront vos Renseignements personnels que dans la mesure n\u00e9cessaire pour leur permettre d\u2019ex\u00e9cuter les services \u00e0 notre \u00e9gard. Cependant, certains prestataires de services tiers, tels que les passerelles de paiement et d\u2019autres processeurs de transactions de paiement, disposent de leurs propres politiques de confidentialit\u00e9 concernant les informations que nous sommes tenus de leur transmettre pour vos transactions li\u00e9es aux achats. Dans le cas de ces prestataires, nous vous recommandons de lire les politiques de confidentialit\u00e9 de ces derniers pour comprendre leurs m\u00e9thodes de traitement de vos Renseignements personnels. Une fois que vous quittez nos Plateformes ou que vous \u00eates redirig\u00e9 vers un site Web ou une application de tiers, la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 cesse de s\u2019appliquer \u00e0 vous.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous ne partageons pas vos Renseignements personnels avec des tiers \u00e0 des fins de marketing direct.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Obligations sur le plan juridique et de la s\u00e9curit\u00e9. Dans certaines circonstances, nous pourrons \u00eatre tenus de divulguer des renseignements (i) si cela est requis par la loi, un mandat de perquisition, une citation \u00e0 compara\u00eetre, une ordonnance judiciaire ou toute autre proc\u00e9dure juridique, (ii) si cela est demand\u00e9 par les forces de l\u2019ordre ou autres autorit\u00e9s gouvernementales, ou (iii) si nous sommes d\u2019avis que la divulgation est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger et d\u00e9fendre les droits, les biens et la s\u00e9curit\u00e9 personnelle de notre entreprise et de ses plateformes, des visiteurs du site Web de HairClub, et des clients de nos services, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Changement de contr\u00f4le ou autres transactions commerciales. Nous sommes susceptibles de divulguer des Renseignements personnels vous concernant \u00e0 des acqu\u00e9reurs potentiels, \u00e0 leurs repr\u00e9sentants et \u00e0 d\u2019autres participants concern\u00e9s dans le cadre de toute vente, fusion, acquisition, restructuration ou de tout changement de contr\u00f4le impliquant la totalit\u00e9 ou une partie de la marque de commerce HairClub et de la soci\u00e9t\u00e9 affili\u00e9e, notamment dans le cadre d\u2019une faillite ou de proc\u00e9dures ou transactions similaires du propri\u00e9taire de la marque HairClub.   <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa05db3 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa05db3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfc9791 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cfc9791\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Sachez que nous accordons une grande importance \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de toute information recueillie aupr\u00e8s de nos clients et visiteurs. Nous avons mis en place des mesures techniques et organisationnelles con\u00e7ues pour s\u00e9curiser vos Renseignements personnels contre la perte accidentelle, ainsi que contre l\u2019utilisation, la modification, la destruction, la divulgation ou l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9. Nous restreignons \u00e9galement l\u2019acc\u00e8s aux Renseignements personnels \u00e0 nos employ\u00e9s, sous-traitants et mandataires qui ont besoin de conna\u00eetre ces Renseignements \u00e0 des fins de traitement en notre nom et qui sont soumis \u00e0 des obligations contractuelles de confidentialit\u00e9 et risquent d\u2019\u00eatre sanctionn\u00e9s ou licenci\u00e9s en cas de non-respect de ces obligations.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f861fb9 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f861fb9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Confidentialit\u00e9 des Renseignements des enfants <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16c8644 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16c8644\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nos Plateformes sont destin\u00e9es aux adultes de plus de 18\u00a0ans. Nous ne dirigeons pas nos Plateformes vers des mineurs et nous ne recueillons pas sciemment des Renseignements personnels provenant d\u2019enfants de moins de 13\u00a0ans. Si vous avez moins de 13\u00a0ans, ne vous servez pas de nos Plateformes et n\u2019y transmettez aucun renseignement. Si nous apprenons que nous avons recueilli ou re\u00e7u des Renseignements personnels d\u2019un enfant de moins de 13\u00a0ans sans v\u00e9rification du consentement parental, nous nous assurons de supprimer ces Renseignements.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates d\u2019avis que nous d\u00e9tenons des informations d\u2019un enfant de moins de 13\u00a0ans sans avoir re\u00e7u le consentement parental appropri\u00e9, veuillez communiquer avec nous comme indiqu\u00e9 dans la section \u00ab\u00a0Nous joindre\u00a0\u00bb de la pr\u00e9sente Politique.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d095f87 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d095f87\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Droits en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels instaur\u00e9s par les \u00c9tats et les provinces <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b292a4e flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b292a4e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">Certains pays ou territoires \u00e9trangers (par exemple, le Canada ou le Royaume-Uni) et certains \u00c9tats am\u00e9ricains accordent \u00e0 leurs r\u00e9sidents des droits sp\u00e9cifiques concernant leurs Renseignements personnels, notamment le \u00ab droit de savoir \u00bb ou le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 leurs Renseignements, le \u00ab droit de supprimer \u00bb et le \u00ab droit de refuser \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Droit de savoir. Vous avez le droit de demander que nous divulguions des informations sur la collecte et l\u2019utilisation de vos Renseignements personnels au cours des 12 derniers mois, notamment les cat\u00e9gories de Renseignements personnels que nous avons recueillies \u00e0 votre sujet; les cat\u00e9gories des sources \u00e0 partir desquelles les Renseignements personnels sont recueillis; les cat\u00e9gories des Renseignements personnels que nous avons vendus ou divulgu\u00e9s \u00e0 votre sujet \u00e0 des fins commerciales; les cat\u00e9gories de tiers \u00e0 qui les Renseignements personnels ont \u00e9t\u00e9 vendus ou divulgu\u00e9s \u00e0 des fins commerciales, et l\u2019objectif commercial ou professionnel pour lequel nous avons recueilli ou vendu ces Renseignements personnels. Veuillez noter que bon nombre des informations au sujet desquelles vous \u00eates en droit de faire une demande sont d\u00e9j\u00e0 renferm\u00e9es dans la pr\u00e9sente Politique. Si vous souhaitez exercer ce droit, veuillez consulter ci-dessous la section \u00ab Nous joindre \u00bb qui vous explique la mani\u00e8re de proc\u00e9der. Nous pourrions demander certains Renseignements personnels pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 et vos droits d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es dont votre demande fait l\u2019objet.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous vous donnerons acc\u00e8s \u00e0 vos Renseignements personnels, sous r\u00e9serve des exceptions \u00e9nonc\u00e9es dans la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. Voici quelques-uns des exemples d\u2019exceptions :<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Les informations prot\u00e9g\u00e9es par le secret professionnel de l\u2019avocat.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Les informations faisant partie d\u2019un processus officiel de r\u00e9solution de litiges.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Les informations susceptibles de r\u00e9v\u00e9ler des Renseignements personnels d\u2019une autre personne ou les renseignements commerciaux confidentiels d\u2019une entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Des informations dont le co\u00fbt de transmission est prohibitif. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Si nous refusons votre demande d\u2019acc\u00e8s, nous vous ferons part du motif de refus.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Le droit de corriger les informations. Au titre de certaines lois, vous avez le droit de corriger ou rectifier les Renseignements personnels incorrects que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, sous r\u00e9serve de certaines exceptions pr\u00e9vues ou autoris\u00e9es par la loi en vigueur.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Vous avez la possibilit\u00e9 de soumettre votre demande en passant par le lien figurant dans la section \u00ab Nous joindre \u00bb de la pr\u00e9sente Politique. Nous pourrons \u00eatre dans l\u2019obligation de refuser une demande de modification de renseignements si nous estimons que la modification enfreint une loi ou une exigence juridique ou encore entra\u00eene des Renseignements incorrects.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Si vous avez des pr\u00e9occupations concernant notre r\u00e9ponse ou si vous souhaitez corriger les Renseignements que vous avez soumis, veuillez prendre contact avec nous en vous reportant aux moyens de communication indiqu\u00e9s dans la section \u00ab Nous joindre \u00bb de la pr\u00e9sente Politique.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Si vous avez des pr\u00e9occupations concernant notre r\u00e9ponse ou si vous souhaitez corriger les Renseignements que vous avez soumis, veuillez prendre contact avec nous en vous reportant aux moyens de communication indiqu\u00e9s dans la section \u00ab Nous joindre \u00bb de la pr\u00e9sente Politique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Droit de retrait.  Nous ne vendons pas vos Renseignements personnels \u00e0 des tiers, comme d\u00e9fini par la loi californienne. De ce fait, il n\u2019est pas n\u00e9cessaire que vous vous opposiez \u00e0 la vente de vos Renseignements personnels. Cependant, nous partageons des Renseignements personnels avec des tiers \u00e0 des fins de marketing et nous permettons \u00e0 nos partenaires de marketing de recueillir des donn\u00e9es directement aupr\u00e8s de vous. Vous avez le choix de vous opposer, \u00e0 tout moment, au partage de vos Renseignements personnels avec des tiers \u00e0 des fins de marketing en soumettant une demande, comme pr\u00e9cis\u00e9 ci-dessous dans la section \u00ab Nous joindre \u00bb. Veuillez noter que votre opposition au partage de vos Renseignements n\u2019interdit pas leur divulgation \u00e0 des fins autres que celles de marketing.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>D\u00e9signation d\u2019un mandataire autoris\u00e9. Certaines lois d\u2019\u00c9tats permettent aux r\u00e9sidents de d\u00e9signer un mandataire pour la gestion de leurs droits en vertu de la loi de l\u2019\u00c9tat applicable. Si vous souhaitez d\u00e9signer un mandataire pour g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences de confidentialit\u00e9, nous vous invitons \u00e0 recourir aux m\u00e9canismes indiqu\u00e9s ci-dessous dans la section intitul\u00e9e \u00ab Nous joindre \u00bb. Nous pourrions demander certains Renseigements personnels pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 et vos droits sur les donn\u00e9es faisant l\u2019objet de votre demande. Nous aurons \u00e9galement besoin de suffisamment de Renseignements personnels relatifs \u00e0 votre mandataire autoris\u00e9 \u00e0 des fins d\u2019identification. Dans le cadre de ce processus, vous devez obtenir aupr\u00e8s de votre mandataire autoris\u00e9 la permission de divulguer ses Renseignements personnels dans le but qu\u2019il soit habilit\u00e9 \u00e0 agir \u00e0 titre de votre mandataire. Nous pourrions demander \u00e0 votre mandataire d\u00e9sign\u00e9 de nous donner votre permission sign\u00e9e selon laquelle il est autoris\u00e9 \u00e0 agir en votre nom.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Non-discrimination. Nous n\u2019exer\u00e7ons pas de discrimination \u00e0 votre \u00e9gard pour le recours \u00e0 vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9. \u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33d4dca flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33d4dca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Transferts internationaux <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9d130d flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9d130d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Lorsque vous nous transmettez des Renseignements personnels en vue de mener \u00e0 bien une transaction, notamment pour obtenir des informations suppl\u00e9mentaires ou acheter un produit aupr\u00e8s de nous sur une de nos Plateformes, nous sous-entendons que vous consentez \u00e0 la collecte, au traitement et au stockage de ces informations par nos soins. Nous sommes susceptibles de divulguer les Renseignements personnels que nous recueillons ou que vous nous transmettez, comme indiqu\u00e9 ci-dessous dans la section intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Divulgation\u00a0\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p>Nous sommes situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis et, de ce fait, nous sommes susceptibles de transf\u00e9rer vos Renseignements personnels vers des pays ou territoires autres que ceux o\u00f9 les Renseignements ont \u00e9t\u00e9 initialement recueillis. En outre, il est possible que vos Renseignements soient trait\u00e9s et stock\u00e9s en dehors de votre pays ou territoire de r\u00e9sidence. Les pays et territoires concern\u00e9s risquent de ne pas disposer des m\u00eames lois de protection des donn\u00e9es que celles de votre pays ou territoire de r\u00e9sidence. Par cons\u00e9quent, vos Renseignements risquent de faire l\u2019objet des lois en vigueur \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Si nous transf\u00e9rons vos Renseignements vers d\u2019autres pays ou territoires, nous prot\u00e9gerons ces Renseignements de la mani\u00e8re d\u00e9crite dans la pr\u00e9sente Politique.<\/p>\n<p>Vous \u00eates libre de prendre contact avec nous si vous avez des questions concernant la collecte, l\u2019utilisation, la divulgation ou le stockage de vos Renseignements personnels par nos prestataires de services et nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es en dehors du Canada, ou si vous avez besoin d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des informations \u00e9crites concernant nos politiques et pratiques relatives aux prestataires de services (y compris les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es).<\/p>\n<p>Pour toute question concernant nos pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9, veuillez consulter ci-dessous la section \u00ab\u00a0Nous joindre\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a36c4cf flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a36c4cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fondement juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-581b402 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"581b402\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">Nous n\u2019utilisons vos Renseignements que de mani\u00e8re l\u00e9gale, transparente et \u00e9quitable. Selon les Renseignements personnels en question et du contexte factuel, nous nous appuyons sur les bases juridiques suivantes, en vigueur dans votre pays ou territoire :<\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Dans la mesure n\u00e9cessaire pour vous offrir des services contract\u00e9s : Nous traitons vos Renseignements personnels sur la base de notre relation contractuelle en vue d\u2019ex\u00e9cuter et de g\u00e9rer les services que nous vous offrons conform\u00e9ment \u00e0 la transaction intervenue (c\u2019est-\u00e0-dire, vous offrir nos services et\/ou nos produits, g\u00e9rer notre relation, y compris la facturation, la conformit\u00e9 aux obligations contractuelles et l\u2019administration connexe). Si nous ne traitons pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 ces fins, nous pourrons ne pas \u00eatre en mesure de vous offrir tous les services et produits; <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Conform\u00e9ment \u00e0 des consentements r\u00e9vocables particuliers : Nous nous appuyons sur votre consentement pr\u00e9alable \u00e0 l\u2019utilisation des t\u00e9moins en vue de collaborer avec des partenaires publicitaires et des partenaires en analytique pour diffuser des publicit\u00e9s cibl\u00e9es et analyser l\u2019utilisation de notre site Web. Vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment. Pour ce faire, visitez notre outil de gestion des t\u00e9moins, disponible sous la rubrique \u00ab Param\u00e8tres des t\u00e9moins \u00bb;  <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Dans la mesure n\u00e9cessaire pour nous conformer \u00e0 nos obligations juridiques : Nous traitons vos Renseignements personnels en vue de respecter les obligations juridiques auxquelles nous sommes soumis en mati\u00e8re de conformit\u00e9 aux lois, r\u00e8glements, codes de pratique, lignes directrices ou r\u00e8gles applicables \u00e0 notre cas, pour r\u00e9pondre aux demandes des autorit\u00e9s publiques, gouvernementales, judiciaires ou autres autorit\u00e9s r\u00e9glementaires comp\u00e9tentes et communiquer avec ces derni\u00e8res pour toute autre raison;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Pour prot\u00e9ger vos int\u00e9r\u00eats vitaux ou ceux des autres : Nous traitons certaines donn\u00e9es personnelles en vue de prot\u00e9ger des int\u00e9r\u00eats vitaux dans le but de d\u00e9tecter et de pr\u00e9venir les activit\u00e9s illicites nuisibles aux int\u00e9r\u00eats vitaux et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 publique, notamment les mat\u00e9riels portant sur des actes de violence sexuelle envers les enfants;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Dans la mesure n\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (ou ceux des autres personnes), sauf si ces int\u00e9r\u00eats sont supplant\u00e9s par vos int\u00e9r\u00eats ou droits et libert\u00e9s fondamentaux qui exigent la protection de vos donn\u00e9es personnelles : Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles sur la base des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes suivants pour (i) conclure et ex\u00e9cuter le contrat avec le propri\u00e9taire du compte et\/ou le revendeur qui vous offre les Produits (ce qui comprend la facturation, la conformit\u00e9 aux obligations contractuelles, ainsi que l\u2019administration et le soutien connexes); (ii) d\u00e9velopper, mettre \u00e0 l\u2019essai et am\u00e9liorer nos Produits, ainsi que d\u00e9panner les produits et leurs fonctionnalit\u00e9s; (iii) assurer l\u2019authentification, l\u2019int\u00e9grit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la s\u00fbret\u00e9 des comptes, des activit\u00e9s et des Produits, notamment pour d\u00e9tecter et pr\u00e9venir les comportements malveillants et les infractions \u00e0 nos conditions g\u00e9n\u00e9rales et \u00e0 nos Politiques, pr\u00e9venir les mauvaises exp\u00e9riences ou les exp\u00e9riences dangereuses, faire des enqu\u00eates \u00e0 leur sujet et r\u00e9pondre aux menaces de s\u00e9curit\u00e9; (iv) envoyer des communications de marketing, des publicit\u00e9s et des promotions li\u00e9es aux Produits; (v) respecter nos engagements en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 sociale et d\u2019entreprise, prot\u00e9ger nos droits et nos biens et ceux de nos clients, r\u00e9soudre les litiges et faire respecter les accords.\n\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-641fd33 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"641fd33\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conservation de vos Renseignements<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e1c8c6 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e1c8c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous sommes fiers des efforts que nous d\u00e9ployons pour veiller \u00e0 ce que vos Renseignements personnels soient conserv\u00e9s tout au long de la p\u00e9riode n\u00e9cessaire pour vous offrir nos services. Tous les Renseignements personnels recueillis sont assortis d\u2019une p\u00e9riode de conservation d\u00e9finie, conform\u00e9ment \u00e0 notre Politique de conservation des documents, sauf si une p\u00e9riode prolong\u00e9e de conservation est exig\u00e9e par la loi en vertu. Si vous souhaitez savoir pendant combien de temps vos Renseignements sont conserv\u00e9s, veuillez prendre contact avec nous en passant par la section ci-dessus \u00ab\u00a0Nous joindre\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a4e8ec flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a4e8ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Droit de soumettre une plainte<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b690176 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b690176\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous prenons tr\u00e8s au s\u00e9rieux chacune des plaintes concernant la collecte des Renseigements personnels par nos soins et l\u2019utilisation que nous en faisons. Si vous \u00eates d\u2019avis que la collecte de vos Renseignements personnels ou l\u2019utilisation que nous en faisons est injuste, trompeuse ou inappropri\u00e9e, ou si vous avez d\u2019autres pr\u00e9occupations concernant le traitement des donn\u00e9es par nos soins, veuillez nous en faire part en premier lieu. Nous vous invitons \u00e0 prendre directement contact avec nous \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique de l\u2019\u00e9quipe charg\u00e9e de la protection de la vie priv\u00e9e, indiqu\u00e9e dans la section ci-dessous \u00ab\u00a0Nous joindre\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b12cf8 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b12cf8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liens vers d\u2019autres sites Web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e34352 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e34352\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019occasion, nos Plateformes contiennent des liens menant \u00e0 d\u2019autres sites Web, applications, services ou logiciels, ou ont besoin d\u2019y recourir, qui ne nous appartiennent pas ou ne sont pas sous notre contr\u00f4le. Nous d\u00e9clinons express\u00e9ment\u00a0toute responsabilit\u00e9 et toute obligation concernant les pratiques de confidentialit\u00e9 ou le contenu des sites Web qui ne nous appartiennent pas ou ne sont pas sous notre contr\u00f4le. Veuillez noter qu\u2019une fois que vous vous connectez \u00e0 un site Web, \u00e0 une application, \u00e0 un service ou \u00e0 un logiciel tiers ou que vous l\u2019utilisez, vous \u00eates soumis aux conditions d\u2019utilisation de ce tiers, \u00e0 sa politique de confidentialit\u00e9, ainsi qu\u2019\u00e0 ses pratiques de collecte, d\u2019utilisation, de reproduction et de partage des renseignements. Nous d\u00e9clinons express\u00e9ment toute responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de toute r\u00e9clamation d\u00e9coulant de votre utilisation d\u2019un tel site Web, service ou logiciel tiers, ainsi que d\u2019une telle application tierce, conjointement avec ou ind\u00e9pendamment de votre utilisation d\u2019une de nos Plateformes ou d\u2019un de nos services.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d80e6f flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d80e6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous joindre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3e68dc flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3e68dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pour exercer vos droits, veuillez cliquer ici. Pour toute question concernant la protection de votre vie priv\u00e9e ou tout commentaire relatif \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, veuillez choisir une des options suivantes pour prendre contact avec nous.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd6c3a0 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd6c3a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Par la poste :<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf8ea52 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf8ea52\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Attn: Privacy Policy (Politique de confidentialit\u00e9)<\/p>\n<p>HairClub<\/p>\n<p>1499 West Palmetto Park Road<\/p>\n<p>Suite 300<\/p>\n<p>Boca Raton, FL 33486, \u00c9tats-Unis<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f5398d flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f5398d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Par t\u00e9l\u00e9phone :<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e54c1b flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e54c1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><a href=\"tel:18006810241\"><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">1 (800) 681-0241\u00a0<\/span><\/a><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78061ad flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78061ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Par courriel \u2013 Politique de confidentialit\u00e9 et donn\u00e9es :<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e4ea0 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77e4ea0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><a style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align); background-color: #ffffff;\" href=\"mailto:privacypolicy@hairclub.com\">privacypolicy@hairclub.com<\/a><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e858df flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e858df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Communiquez avec le Service \u00e0 la client\u00e8le, ou si vous souhaitez ne plus recevoir d\u2019informations de la part de HairClub :<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f88b1b flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f88b1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">\u200d<\/strong><a style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align); background-color: #ffffff;\" href=\"mailto:customerservice@hairclub.com\">customerservice@hairclub.com<\/a><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-bd3d2d8-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-bd3d2d8-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-bd3d2d8-word-spacing ); text-align: var(--text-align);\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous nous efforcerons de r\u00e9pondre \u00e0 toute demande de la part des consommateurs, d\u00fbment v\u00e9rifi\u00e9e, dans un d\u00e9lai de 45\u00a0jours. Si nous avons besoin d\u2019un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire, nous vous en informerons par \u00e9crit.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fb1b5b flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9fb1b5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modifications \u00e0 notre Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5410a3e flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5410a3e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier ponctuellement la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et nous en informerons les utilisateurs de nos Plateformes en publiant ces modifications sur cette page. Si nous apportons des modifications substantielles \u00e0 la mani\u00e8re dont nous traitons vos Renseignements personnels, nous vous en informerons en publiant un avis sur la page d\u2019accueil du site Web ou, \u00e0 notre enti\u00e8re discr\u00e9tion, en vous envoyant un courriel \u00e0 la derni\u00e8re adresse \u00e9lectronique que vous nous avez indiqu\u00e9e. Vous \u00eates exclusivement responsable de vous assurer qu\u2019une adresse \u00e9lectronique active et actualis\u00e9e figure dans votre profil, et de consulter et lire r\u00e9guli\u00e8rement la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 pour v\u00e9rifier d\u2019\u00e9ventuelles modifications. La date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour de la Politique de confidentialit\u00e9 est indiqu\u00e9e dans la partie sup\u00e9rieure de cette page.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Welcome, and thank you for visiting our Platforms! When This Policy Applies At HairClub\u00ae\u00a0(\u201cHairClub\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d or \u201cour\u201d),&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy Policy | HairClub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Our Privacy Policy (\u201cPolicy\u201d) helps you understand what personal data we collect through our website, mobile apps, and in-center.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hairclub.com\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy | HairClub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our Privacy Policy (\u201cPolicy\u201d) helps you understand what personal data we collect through our website, mobile apps, and in-center.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hairclub.com\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HairClub\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hairclub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-10T17:23:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HairClub\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"43 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hairclub.com\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hairclub.com\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy | HairClub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hairclub.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-14T20:40:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-10T17:23:23+00:00\",\"description\":\"Our Privacy Policy (\u201cPolicy\u201d) helps you understand what personal data we collect through our website, mobile apps, and in-center.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hairclub.com\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hairclub.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hairclub.com\/\",\"name\":\"HairClub\",\"description\":\"Changing Lives\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hairclub.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hairclub.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hairclub.com\/#organization\",\"name\":\"HairClub\",\"alternateName\":\"HC\",\"url\":\"https:\/\/www.hairclub.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.hairclub.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hairclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/hairclub_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hairclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/hairclub_logo.svg\",\"width\":173,\"height\":42,\"caption\":\"HairClub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hairclub.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hairclub\",\"https:\/\/x.com\/HairClub\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy | HairClub","description":"Our Privacy Policy (\u201cPolicy\u201d) helps you understand what personal data we collect through our website, mobile apps, and in-center.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hairclub.com\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy | HairClub","og_description":"Our Privacy Policy (\u201cPolicy\u201d) helps you understand what personal data we collect through our website, mobile apps, and in-center.","og_url":"https:\/\/www.hairclub.com\/privacy-policy\/","og_site_name":"HairClub","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hairclub","article_modified_time":"2025-04-10T17:23:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HairClub","twitter_misc":{"Est. reading time":"43 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hairclub.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.hairclub.com\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy | HairClub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hairclub.com\/#website"},"datePublished":"2023-09-14T20:40:03+00:00","dateModified":"2025-04-10T17:23:23+00:00","description":"Our Privacy Policy (\u201cPolicy\u201d) helps you understand what personal data we collect through our website, mobile apps, and in-center.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hairclub.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hairclub.com\/#website","url":"https:\/\/www.hairclub.com\/","name":"HairClub","description":"Changing Lives","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hairclub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hairclub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hairclub.com\/#organization","name":"HairClub","alternateName":"HC","url":"https:\/\/www.hairclub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hairclub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hairclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/hairclub_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.hairclub.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/hairclub_logo.svg","width":173,"height":42,"caption":"HairClub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hairclub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hairclub","https:\/\/x.com\/HairClub"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hairclub.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hairclub.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hairclub.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hairclub.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hairclub.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hairclub.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hairclub.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}